Editorialï  Problemet tona.

Medimi i traditës
Muzafer PIPA - Vetëdije apo krim?
 
Gjuhësi
Luljeta DUSHI -Trajta Arb dhe Alb në gjuhën shqipe.
Isa ÇELEPIJA - Gjuha standarde dhe gegërishtja
 
Histori
Mark PALNIKAJ - Relacioni i Stefano Gasparit i vitit 1672
Sereta KOPERAJ - Revoltat qytetare në Shkodrën e viteve '30 të shekullit XIX
Otto von GERNSTNER - "Albanien", përktheu Gjergj J. Kola
Gëzim JUKA - Një kujtesë historike nga Shkodra e periudhës së princ Wiedit
Hysen S. DIZDARI - Kontributi i Kurbinit në fitoren e pavarësisë
 
Studime letrare
Arben PRENDI - Poezia e D. Agollit ndërmjet dy kohëve
Xhahid BUSHATI - Shqyrtime kritike për vjershat për fëmijë e më gjerë të poetit Ndre Mjeda
 
Letërsi
Ervis GASPRI - Cikël poetik
 
Krijimet letrare të konkursit:
"Njeriu dhe koha", "Unë jam poet"
Klevisa BARDELI
Evina KOMI
Arbri KOPLIKU
Edona ZEFI
Vitjola DODA
 
Ese
Emira ALIJA - Xhevahiri
Elsa Stefi KOLA - Impresione
 
Muzikologji
Edmond BUHARAJA - Gjergj Kastrioti-Skenderbeu në operistike
 
Trashëgimi kulturore
Gjush SHELDIJA - Shpijat tipike të Shkodrës�
Adnan MUKA, Burhan DIZDARI - Shkodra dhe lulet
Izet BEBEZIQI - Gjendja artistike dhe sociale e Vlonës
 
Tradita arsimore
Njazi KAZAZI - Një historik i shkurtër i shkoll 137s Normale të Motrave Stigmatine
 
Recensione
Selman SHEME - Vepër me vlera teorike-shkencore dhe aplikative
Zef Çoba "Opera" dhe "Kendimi"në librat e studiuesit Ferit Bala
Gëzim PUKA - Një reflektim kritik rreth dramës "Jugori" të regjisorit Dino Mustafiç
 
Bibliofili
Zenepe DIBRA - Kontributi i disa autorëve shkodranë në përkthimet në gjuhën shqipe
 
In memoriam
Hasan Lekaj, pedagog, bibliofil dhe botues i shquar i letërsisë shqiptare
Revista e plote Version PDF